Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スペイン国王がチャベス大統領に「黙れ」
"Por que no te callas?" → "Why don't you shut up?"だそうで(笑)
'Shut up' is hit ringtone in Spain(Yahoo!News)
チリの首都サンチアゴで開催されたイベロ・アメリカ首脳会議で、スペインのフアン・カルロス1世国王が、ベネズエラのウゴ・チャベス大統領に対して「黙れ」と発言し退場しました。
スペイン語は片言しか分からないので映像を見てもピンと来ませんが、会場は気まずい雰囲気になっています。
日本語の関連記事：AFPBB News
スペイン国王、ベネズエラ大統領に「だまれ」と激怒
スペイン国王の「黙れ」発言、国内メディアは絶賛
'Shut up' is hit ringtone in Spain(Yahoo!News)
チリの首都サンチアゴで開催されたイベロ・アメリカ首脳会議で、スペインのフアン・カルロス1世国王が、ベネズエラのウゴ・チャベス大統領に対して「黙れ」と発言し退場しました。
スペイン語は片言しか分からないので映像を見てもピンと来ませんが、会場は気まずい雰囲気になっています。
日本語の関連記事：AFPBB News
スペイン国王、ベネズエラ大統領に「だまれ」と激怒
スペイン国王の「黙れ」発言、国内メディアは絶賛
Comment
コメントの投稿
Track Back
TB URL